Command output: libtool: can't open file: version_number.o (No such file or directory)
とか言われる。sudo port -v build arm-apple-darwin-binutils で調べてみたら
O -g -I../../include -Wall -Wno-long-double -no-cpp-precomp -fno-builtin-round -D_MACH_I386_THREAD_STATUS_FPSTATE_LEGACY_FIELD_NAMES_ -D_ARCHITECTURE_I386_FPU_FPSTATE_LEGACY_FIELD_NAMES_ -DPREFIX=/opt/local/arm-apple-darwin -static -c -o ./allocate.o ../allocate.c
make[3]: O: Command not found
make[3]: [allocate.o] Error 127 (ignored)
CCがOに展開されるというこれと同じ現象。COPTとかがCCになるということなんでしょうか?
build.env CC=cc
で回避。